In der DSDT kannst du nicht eintragen, welche USB-Geräte injected werden.
Der USB-Bus wird deklariert, zusammen mit der Funktion wieviel Strom über den Port ausgegeben werden kann und ob dedizierte Ports als intern oder extern genutzt werden sollen.
Die jeweils angeschlossenen Geräte kann ich nicht beeinflussen.
Wenn dein USB-BT-Teil eine ganz spezielle Firmware benötigt, konnte man den BrcmFirmwareRepo.kext ggf. damit ausstatten, um das Problem auf Dauer zu lösen.