Gestern Abend noch vor dem Schlafengehen in den Nachrichten gelesen.
Ein guter Schauspieler weniger. "Mücke is gone forever". Habe als Kind seine Filme geliebt. Er und Terence Hill haben mich durch meine ganze Jugend begleitet.
Übrigens was der ein oder andere vllt. nicht weiss .... die Filme wären nur halb so lustig wenn es den deutschen Synchronsprecher Wolfgang Hess nicht gegeben hätte. In O-Ton sind die Streifen nicht so bissig. Hess hat z.b. in Szenen Gesprochenes eingebaut wo eigtl. im original gar nicht gesprochen wird (wenn der Mund nicht zu sehen war bzw. der Schauspieler gerade mit dem Rücken zur Kamera stand). Und auch so hat er die Drehbuchtexte nach seinem Gutdünken verändert. Zum Glück. Erst das macht (neben den Schauspielern natürlich) den Charme aus.