Gibt es die Datei libstdc++6.09?

Ja gibt es. Liegt unter usr/lib

Ich hab gerade mal den Datei Namen durch die Suche gescheucht, ich hab die Datei da liegen. Wobei mich das wundert. Laut einigen Aussagen gab es die Datei wohl nur bis 10.6.8?

Ich frag einfach mal doof in den Raum, wofür brauchst du die Datei denn? Ich hab gerade keine Ahnung wofür die zuständig ist.

Dann füge dass manuell in das Verzeichnis ein, dann wirst feststellen können ob das File korrekt angesprochen wird ...oder nit.

Gibts bei mir auch in 10.11.5

Bei mir kommt sie sogar öfters vor, einfach mal folgendes im Terminal eingeben:

Damit die Datei vorhanden ist, muss wohl Xcode installiert sein.

Jau der Terminal Befehl war gut, geht von Mavericks über Yosemite bis El Capitan.

Wenn er die Datei aber nicht hat, kann man dem Armen nicht eine Datei zur Verfügung stellen?

Die Frage bei diesen Libraries ist doch, ob die eine alleine reicht oder ob dann noch weitere benötigt werden.
Solange die genauen Abhängigkeiten nicht klar sind, wird das nur ein Gefrickel...

Wobei man im dem Fall aber wohl dem Gefrickel nachgehen muss denn wenn ich das richtig verstehe sind die Vst Plugins schlicht mit neueren Versionen der Library nicht kompatibel...
Ich habe mal die gefragte Version angehangen die sich im übrigen auch unter 10.11.6 Beta1 noch finden lässt. Vermutlich wird es reichen die angehangene Datei in das vom Plugin geforderte Verzeichnis zu packen...