Externe USB Festplatte Freigeben

Schönen Guten Tag euch allen

Ich habe eine Externe 1TB USB Festplatte und dazu noch ein Problem mit ihr unter OS X.
Auf der Platte sind 3 Partitionen
1st= Windows> Sicherungen und Setup Daten
2te= Mac> Dmg´s Anleitungen etc. und die
3te=> Mac OS X Lion geklont und Bootbar.

Wenn ich jetzt also versuchen etwas aus der Internen Platte rüber zur Mac (2te) Partition zu schieben geht das nicht =(.
Ich kann auch nicht in der Win (1st) oder Mac (2te) Partition Daten sortieren sondern Nur herauskopieren.
Lediglich die OS X Lion(3te) Partition kann ich die Daten verschieben etc.

Kann mir jemand sagen wie ich die Zugriffsrechte so verändere das ich alles auf der Platte machen kann?

Freu mich schon auf eure Großartige hilfe. :popcorn:

Ich habe die ganze Platte als NTFS Formatiert bis auf die Loin Kopie.
Die ist natürlich Journaled Extendet.

Ich könnte auch versuchen die Daten auf die anderen Platten verteilt unterzubringen und denn Partition 1 und denn 2 ind Journaled zu Formatieren.
Wenn das die Lösung wäre.
Mit Windows hab ich dank MacDrive kein Problen die Mac platten auf meinen Lappi auszulesen andere jedoch schon