Papierkorb löschen?

Hallo Jungs, hab was ganz banales festgestellt und komme net weiter.
Ich habe ein Dualboot System und kann vom Mac auch auf alle Win Platten zugreifen und auch bearbeiten bzw löschen.
Hatte unter Win einen Ordner den ich via Windows nicht löschen konnte.
Hab es die Tage mit Mac versucht und er hat Ihn gelöscht.

Jetzt zu meinem Problem:
Wenn ich den Papierkorb entleere oder via Macclean2 reinige entleert er alles nur dieser eine Ordner bleibt im Papierkorb.
Auch mit MacClean2 sicher löschen ( kommt die Meldung, unbekannter Fehler.
jemand ne Idee wie ich meinen Mülheimer wieder leer bekomme?

Nachtrag; Unter Papierkorb / Finder und Papierkorb sicher entleeren kommt folgende Meldung:
siehe Bild 2

Ich weiß, aber es funktioniert bei mir schon seid 2 Jahren ohne Probleme.
Die DATEI fff habe ich ganz normal gelöscht.
Im Papierkorb wird alles gelöscht nur nicht der Ordner fff mit Unterordner obwohl er 0 Kb hat.
Was kann man da machen ?

Nachtrag Trainer: Der Ordner war normal auf ner Win Platte.
Da von beiden Systemen auf eine Platte mit Bildern zugreife und auch mal was lösche, hatte ich bis jetzt nie Probleme.
Alles läuft irgendwie zu Perfekt.
Du hast RECHT, mit Fehler bei dem entsprechenden Betriebssystem suchen.
Sonst mache ich sowas nicht!
Aber es ist mir passiert, und die Datei sitzt im Papierkorb
jemand ne Idee

Cool der alte Hobbit. Lach
werde ich gleich mal probieren.

@Trainer: Win ist vor 2 Tagen neu gemacht worden. Wegen des Patchdays mit dem fehlerhaften Update.

Hab was rausgefunden: wenn ich die Platte mit den Bilder Auswerfe wird der Papierkorb leer.
Also befindet sich die Datei im Trash auf der Platte mit den Bildern.
Jetzt müsste ich die Dateien nur auf der Win Platte mit Mac finden?
Oder am besten ich kann Sie wie Windoof wieder zurück legen.

Herr jung Hobbit,

hab versucht mit Nase und Füße sowie Finger die Combo zu drücken.
Geht nicht, Papierkorb geht zu.

Ahn nochwas: hatte damals Tuxera Ntfs installiert um auf Daten von Windhoff zuzugreifen zu können.
wie komme ich an den Trash auf der Bilder Platte.
Wenn ich drauf gehe sehe ich keinen Ordner Trash.
Geht da was

Nachtrag: Hab nochwas rausgefunden: Da ich die Tage unter Windows auch die Festplatte mit den Bildern aufgeräumt habe, gibt es den Pfad zu den Dateien nicht mehr.
Also sprich: die Dateien in dem Papierkorb verweisen auf einen Ort den es nicht mehr gibt.
Gibt es einen Trick?
Bei Win weiß ich, dass irgendwann die Frage kommt Pfad existiert nicht mehr, Datei aus dem Papierkorb entfernen.

danke Frodo ,
Hab jetzt die Haubitze rausgeholt.
Hab die Platte unter Mac Ausgeworfen
Jetzt unter Windows die Bilder von der Platte auf ner Externen geparkt.
Platte Formatiert und Name geändert.
Bilder wieder drauf, fertig

So in 60 min starte ich den Mac
Mal schaun ob mein Plan aufgeht?
Ahhh: auch unter Win konnte ich die Datei nicht aus dem Trash löschen.
Aber mit Formatieren der Platte ist der Müll weg.

Jippi Ja Jear: es hat funktioniert!
Platte da und der Papierkorb ist leer.
Super
Thread darf geschlossen werden.