/* 
  Localizable.strings
  HWMonitorSMC

  Created by vector sigma on 25/02/18.
  Copyright © 2018 HWSensor. All rights reserved.
*/

// translated by vector sigma

"Core Frequencies" = "Frequenze dei Core";    // CPU temperature sub group
"Core Temperatures" = "Temperature dei Core"; // CPU temperature sub group
"Temperature" = "Temperatura";  // singular
"Temperatures" = "Temperature"; // plural
"Frequency"   = "Frequenza";    // singular
"Frequencies" = "Frequenze";    // plural
"Package Core" = "Core Package";
"Package Total" = "Totale Package";
"Package IGPU" = "Package IGPU";
"Multipliers" = "Moltiplicatori";
"Voltage" = "Voltaggio";  // singular
"Voltages" = "Voltaggi";  // plural
"Amperage" = "Amperaggio";
"Battery" = "Batteria"; // singular
"Batteries" = "Batterie"; // plural
"Media health" = "Integrità dei Media";
"Life" = "Vita"; // hdd/ssd life
"IGPU Frequency" = "Frequenza IGPU";
"IGPU Max Frequency" = "Frequenza Max IGPU";
"IGPU Utilization" = "Utilizzo IGPU";

// Intel Power Gadget
"Intel® Power Gadget info" = "Intel® Power Gadget info";
"DRAM"  = "DRAM";
"Package Temperature" = "Temperatura Package";
"Package Power Limit (TDP)" = "TDP";
"Max Temperature"  = "Temperatura Max";
"Thresholds"       = "Soglie (Thresholds)";
"Base Frequency"   = "Frequenza Base";
"Max Frequency" = "Frequenza max";

// GPU, when taken from PerformanceStatistics
"GPUs" = "Grafica";
"Core Clock" = "Clock del core";
"Fan/Pump speed" = "Rotazione ventola/pompa";
"Fan/Pump speed rate" = "Rotazione ventola/pompa (rate)";
"Utilization" = "Utilizzazione";
"Activity" = "Attività";
"Core Utilization" = "Utilizzazione core";
"Device Unit %d Utilization" = "Utilizzazione device Unità %d";
"Video Engine Utilization" = "Utilizzazione motore video";
"Used VRAM" = "VRAM usata";
"Free VRAM" = "VRAM libera";
"Total Power" = "Potenza totale";

// RAM
"RAM" = "RAM";
"Total" = "Totale";
"Active" = "Attiva";
"Inactive" = "Inattiva";
"Free" = "Libera";
"Used" = "Usata";
"Purgeable" = "Liberabile";
"Wired" = "Fissa (Wired)";

"CPU" = "CPU";
"Proximity" = "Prossimità"; // CPU or GPU
"Heatsink" = "Dissipatore"; // CPU or GPU
"DIMM 0" = "DIMM 0"; // RAM
"DIMM 1" = "DIMM 1"; // RAM
"Ambient" = "Ambiente"; // Motherboard
"GPU %d Board" = "Scheda GPU %d";
"GPU %d Proximity" = "Prossimità GPU %d";
"Core %d" = "Core %d";   // CPU or GPU
"Diode %d" = "Diodo %d"; // CPU or GPU
"CPU %d" = "CPU %d";
"GPU %d Core" = "Core GPU %d";
"GPU %d Shaders" = "Shaders GPU %d";
"GPU %d Memory" = "Memoria GPU %d";
"GPU %d Voltage" = "Voltaggio GPU %d";
"Core %d Multiplier" = "Moltiplicatore Core %d";
"Package Multiplier" = "Moltiplicatore Package";

// Motherboard's:
"Motherboard" = "Scheda Madre";  // MLB (Main Logic Board)
"North Bridge" = "North Bridge";
"PRAM Battery" = "Batteria"; // PRAM Battery (..or CMOS)
"VRM Voltage" = "Voltaggio VRM";
"DIMM Voltage" = "Voltaggio DIMM";
"+12V Bus Voltage" = "Voltaggio Bus +12V";
"+5V Bus Voltage" = "Voltaggio Bus +5V";
"-12V Bus Voltage" = "Voltaggio Bus -12V";
"-5V Bus Voltage" = "Voltaggio Bus -5V";
"3.3 VCC Voltage" = "Voltaggio VCC 3.3";
"3.3 VSB Voltage" = "Voltaggio VSB 3.3";
"3.3 AVCC Voltage" = "Voltaggio AVCC 3.3";

// Fans
"Fans or Pumps" = "Ventole e Pompe";
"Fan %d" = "Ventola %d";
"speed" = "velocità"; // rpm, all in lower case letters
"min speed" = "velocità min"; // rpm, all in lower case letters
"max speed" = "velocità max"; // rpm, all in lower case letters

// Units of measurement
"GHz" = "GHz"; // Giga Hertz
"MHz" = "MHz"; // Mega Hertz
"MB"  = "MB";  // Mega byte
"GB"  = "GB";  // Giga byte
"°C"  = "°C";  // Celsius
"W"   = "W";   // Watt
"mWh" = "mWh"; // milli Watt per hour
"J"   = "J";   // Joule
"V"   = "V";   // Volt
"mV"  = "mV";  // milli Volt
"mA"  = "mA";  // milli Ampere
"rpm" = "rpm"; // revolutions per minute

"log copied to clip board!" = "log copiato negli appunti!";

// Themes
"Default" = "Predefinito";
"Dashed Horizontally" = "Griglia tratteggiata orizzontale";
"No Grid" = "Senza griglia";
"No Grid, clear background" = "Senza griglia, sfondo pulito";
"With Grid, clear background" = "Con griglia, sfondo pulito";

